Eugenio Derbez aseguró que nunca se ha negado a participar en Shrek 5, pero puso como condición poder adaptar el libreto, como en entregas anteriores, para mantener la esencia del personaje de Burro en español.
Durante su paso por los Premios Platino, el actor explicó que su participación depende de que los nuevos ejecutivos de la franquicia permitan las modificaciones al guion, algo que antes sí se le autorizaba. «Si no me dejan cambiarlo, la gente va a notar que Burro ya no es el mismo», dijo.
El comediante también expresó su deseo de que Alfonso Obregón, voz original del ogro Shrek en español, regrese al proyecto, tras la polémica que puso en duda su participación.
Además, Derbez adelantó que este año se estrenará El juicio, una serie dramática que protagoniza junto a Pedro Alonso y que aborda el abuso sexual y la corrupción en el sistema judicial, basada en hechos reales y grabada en México.