Para esta edición de la Revista El Ahuizote nos acompaña un gran amigo de esta casa para platicarnos sobre una obra que ya es tradición en Coahuila: La Pastorela de Catón. Él es Juan Héctor Cortés Cerda, productor y actor de esta puesta en escena. Juan Héctor, bienvenido, ¿cómo estás?
Muy bien, gracias a Dios. ¿Y tú?
Excelente. Cuéntanos, ¿sobre esta gran obra que van a presentar?
Este es el cuarto año consecutivo que producimos la Pastorela de Catón. En su temporada 2025 cumple 49 años desde su estreno, un texto maravilloso salido de la pluma del maestro Armando Fuentes Aguirre, Catón, quien amablemente me ha conferido los derechos de su obra.
Tenemos un elenco de 14 actores en escena y una duración aproximada de hora y media. El público se divertirá, pasará un momento agradable y, además, encontrará ese mensaje esencial de la lucha entre el bien y el mal, entre ángeles y diablitos, con el ser humano al centro tomando decisiones.
La obra tiene décadas presentándose, ¿Catón llegó a actuar en ella o solo la escribió?
Hasta donde sé, él solo la escribió. Cuenta que su paso por la actuación fue muy breve. Pero quien sí actúa en esta versión y ha estado vinculado casi 40 años a la pastorela es su hermano, el maestro Carlos Fuentes Aguirre. Gracias a él, tenemos una presencia muy cercana del maestro Catón dentro del elenco.
Hablemos de la temporada. ¿Cuándo inician funciones?
Estrenamos sábado 29 y domingo 30 de noviembre, en el Teatro del Seguro Social. Estamos muy emocionados. Después seguimos todos los sábados y domingos de diciembre, concluyendo el 3 y 4 de enero.
Son solo fines de semana, excepto una función privada el 1 de diciembre para la Universidad Autónoma de Coahuila en el Paraninfo del Ateneo.
También estarán en Ramos Arizpe, ¿verdad?
Sí, el 6 de diciembre estaremos en el Teatro de la Ciudad de Ramos Arizpe. Esa función, así como la del 3 de enero en Saltillo, depende directamente de los municipios. Esto significa que solo contamos con 10 funciones de taquilla directa.
¿Cuántos actores participan? ¿Son los mismos desde que tomaste la producción?
Somos 14 en escena, aunque representamos casi 30 personajes. No todos están desde el inicio; las agendas y cambios de residencia a veces lo impiden. Pero algunos sí hemos estado los cuatro años, como el maestro Carlos y el maestro Luis Arturo Gatica, quien este año interpreta al Borracho, un papel protagónico porque representa al género humano.
También contamos con actrices que dan vida a los pecados y personajes emblemáticos:
- Nati Cortés, de 12 años, debuta como la Virgen María.
- Pita Roga, por segundo año hace el papel de la Gula.
- Andy Aguillón, en el papel de Gila, la Lujuria.
- Liz, debutando como la Pereza.
¿El maestro Armando estará presente en el estreno?
Estamos esperando su confirmación. Si no puede estar en el estreno, suele acompañarnos en alguna función de la temporada. Cuando asiste, es todo un acontecimiento tanto para nosotros como para el público.
Catón siempre tiene anécdotas inolvidables. ¿Qué historia hay detrás del origen de esta pastorela?
Es una historia hermosa. Hace 49 años, dos jóvenes —Chuy Valdés y René Gil— le pidieron modificar una pastorela que querían montar. Catón les dijo que no podía hacerlo por respeto al autor original, pero les propuso escribir una nueva. “La necesitamos ya”, le dijeron. Y él les respondió: “En tres días se las entrego”.
Y así fue: escribió la pastorela en tres días. Desde entonces, se ha presentado año con año, salvo la pausa obligada de la pandemia. Incluso ha llegado a otras ciudades del país y del extranjero.
La obra dura hora y media. ¿A qué hora deben llegar las familias?
Todas las funciones son a las 6 de la tarde. La taquilla abre una hora antes. Recomendamos llegar mínimo media hora antes porque el acceso se abre 10–15 minutos antes de comenzar. Procuramos iniciar puntualmente.
A propósito, ¿qué papel interpretas tú? No hueles a azufre, ¿eh?
(Ríe) Soy el Diablo. Es un personaje que disfruto muchísimo porque es el antagonista que provoca la reflexión en el público. A través de él se entiende la importancia de elegir el bien.
Es un mensaje muy oportuno para estas fechas. Además, es una tradición local, ¿no?
Totalmente. La pastorela es el único género teatral mexicano. Y esta pastorela, la de Catón, es saltillense, coahuilense. Es tan nuestra como el Zarape o el Pan de Pulque. Todos los saltillenses deberíamos verla al menos una vez en la vida.
Y es importante apoyar el teatro local. A veces somos malinchistas y creemos que lo producido aquí no tiene calidad, pero el año pasado el público nos preguntaba de qué ciudad veníamos… y somos orgullosamente de Saltillo.
Es un espectáculo familiar, ¿cierto?
Completamente. Los niños menores de un metro entran gratis. Los accesos están en nuestras redes sociales: Corsair Producciones en Facebook e Instagram. O vía WhatsApp al 844-260-60-45.
Ya lo saben: inician este sábado 29 de noviembre en el Teatro del Seguro Social. Apoyen el teatro local, disfruten en familia y vivan esta tradición. Juan Héctor, gracias por acompañarnos.
Gracias a ustedes. Los esperamos.
